Bab 5-Kemerdekaan Negara 31 Ogos 1957
这是form 3最短最容易的一课，重点不会很多。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
上一课讲到Parti Perikatan赢了pilihanraya嘛, 然后他们的manifesto有说要在4年内让Tanah Melayu独立。于是, Tunku Abdul Rahman (Ketua Menteri) 就跟那些raja和英国人讨论, 最后成立一个rombongan merdeka去英国争取独立。Rombongan Merdeka由Tunku Abdul Rahman率领，目的是要merundingkan kemerdekaan*.
Rombongan Merdeka的成员：
Wakil Parti Perikatan
-T.A.R.
-Razak
-Ismail
-H.S.Lee
Wakil Raja-raja Melayu
-Gantang
-Seth
-Kamil
-Othman
Rundingan di London dipengerusikan oleh Lord Lennox-Boyd(Setiausaha Tanah Jajahan British)
讨论讨论讨论，最后英国答应让Tanah Melayu独立。他们签了一个合约，叫Perjanjian London.
Beberapa perkara yang dipersetujui:
-Persekutuan Tanah Melayu会在31 Ogos 1957获得独立.
-成立一个suruhanjaya bebas来menggubal Perlembagaan Merdeka
-Parti Perikatan不会mengambil alih perniagaan British/kepentingan Barat
-Satu perjanjian pertahanan ditandatangani bagi menjaga keselamatan & kepentingan ekonomi British.
-Raja Berperlembagaan dikekalkan
-Pembahagian kuasa antara kerajaan pusat dan negeri
签完合约后，Rombongan Merdeka就浩浩荡荡地回来了, Tunku Abdul Rahman在Padang Merdeka, Bandar Hilir, Melaka宣布独立的日期。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Suruhanjaya Reid
-ditubuhkan untuk menggubal perlembagaan bagi PTM.
-dipengerusikan oleh Lord William Reid
其他的成员：
-Sir Ivor Jennings
-Sir William Mckell
-Tuan B. Malik
-Tuan Abdul Hamid
Tugas Suruhanjaya Reid
-Merangka sebuah perlembagaan
-Membentuk dan menentukan kuasa kerajaan pusat dan negeri
-Menjamin kedudukan khas raja-raja Melayu
-Mewujudkan satu rupa bangsa PTM.
为了让所有人满意，Suruhanjaya Reid的一些建议被迫dipinda.
Antara perkara yang dipersetujui:
-Sebuah negara persekutuan dibentuk
-Kerakyatan secara jus soli
-Kedudukan istimewa orang Melayu
-BM sebagai bahasa kebangsaan
-Islam sebagai agama rasmi
-Institusi raja-raja Melayu + konsep Raja Berperlembagaan dikekalkan
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Perlembagaan merdeka
请读课本pg 157.
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Pemasyhuran kemerdekaan
30 Ogos 1957半夜12点, di hadapan Padang Kelab Selangor, Bendera Union Jack diturunkan. Bendera PTM dinaikkan. 这代表我们已经成功摆脱英国殖民统治。
第二天早上，Pemasyhuran Kemerdekaan dilakukan di Stadium Merdeka, KL. 这个stadium是专门建for Pemasyhuran Kemerdekaan的。它dibina khas untuk melahirkan identiti kebangsaan kepada negara yang merdeka.
Pemasyhuran Kemerdekaan:
首先，Duke of Wellington(wakil Ratu Elizabeth)致词。然后他就把dokumen perisytiharan kemerdekaan 交给Tunku Abdul Rahman(课本写交给Agong,但在照片中是Tunku Abdul Rahman,所以我的老师说跟着照片)。接着，Tunku Abdul Rahman把perisytiharan kemerdekaan读出来。过后他就喊七次MERDEKA，于是全部人跟着喊.
Dokumen Pemasyhuran Kemerdekaan用两种语言写：
a)bahasa Melayu-dalam tulisan Jawi(simbol warisan bangsa)
b)bahasa Inggeris-dalam tulisan Rumi
Kandungan Pemasyhuran Kemerdekaan:
a) PTM menjadi sebuah negara yang merdeka setaraf dengan negara-negara lain di dunia.
b) Raja-raja Melayu dengan Ratu England menandatangani Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957 bagi membentuk PTM.
c) Semua penguasaan Baginda Ratu England dan Parlimen British ke atas NNS terbatal
d) Perlembagaan persekutuan berkuat kuasa pada 31 Ogos 1957.
e) PTM mengandungi 11 buah negeri(西马所有州属)
f) PTM merupakan sebuah negara demokrasi yang mengutamakan kesejahteraan rakyatnya.
红色字是重要地方，一定要背。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
这是form 3最短最容易的一课，重点不会很多。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
上一课讲到Parti Perikatan赢了pilihanraya嘛, 然后他们的manifesto有说要在4年内让Tanah Melayu独立。于是, Tunku Abdul Rahman (Ketua Menteri) 就跟那些raja和英国人讨论, 最后成立一个rombongan merdeka去英国争取独立。Rombongan Merdeka由Tunku Abdul Rahman率领，目的是要merundingkan kemerdekaan*.
Rombongan Merdeka的成员：
Wakil Parti Perikatan
-T.A.R.
-Razak
-Ismail
-H.S.Lee
Wakil Raja-raja Melayu
-Gantang
-Seth
-Kamil
-Othman
Rundingan di London dipengerusikan oleh Lord Lennox-Boyd(Setiausaha Tanah Jajahan British)
讨论讨论讨论，最后英国答应让Tanah Melayu独立。他们签了一个合约，叫Perjanjian London.
Beberapa perkara yang dipersetujui:
-Persekutuan Tanah Melayu会在31 Ogos 1957获得独立.
-成立一个suruhanjaya bebas来menggubal Perlembagaan Merdeka
-Parti Perikatan不会mengambil alih perniagaan British/kepentingan Barat
-Satu perjanjian pertahanan ditandatangani bagi menjaga keselamatan & kepentingan ekonomi British.
-Raja Berperlembagaan dikekalkan
-Pembahagian kuasa antara kerajaan pusat dan negeri
签完合约后，Rombongan Merdeka就浩浩荡荡地回来了, Tunku Abdul Rahman在Padang Merdeka, Bandar Hilir, Melaka宣布独立的日期。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Suruhanjaya Reid
-ditubuhkan untuk menggubal perlembagaan bagi PTM.
-dipengerusikan oleh Lord William Reid
其他的成员：
-Sir Ivor Jennings
-Sir William Mckell
-Tuan B. Malik
-Tuan Abdul Hamid
Tugas Suruhanjaya Reid
-Merangka sebuah perlembagaan
-Membentuk dan menentukan kuasa kerajaan pusat dan negeri
-Menjamin kedudukan khas raja-raja Melayu
-Mewujudkan satu rupa bangsa PTM.
为了让所有人满意，Suruhanjaya Reid的一些建议被迫dipinda.
Antara perkara yang dipersetujui:
-Sebuah negara persekutuan dibentuk
-Kerakyatan secara jus soli
-Kedudukan istimewa orang Melayu
-BM sebagai bahasa kebangsaan
-Islam sebagai agama rasmi
-Institusi raja-raja Melayu + konsep Raja Berperlembagaan dikekalkan
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Perlembagaan merdeka
请读课本pg 157.
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
Pemasyhuran kemerdekaan
30 Ogos 1957半夜12点, di hadapan Padang Kelab Selangor, Bendera Union Jack diturunkan. Bendera PTM dinaikkan. 这代表我们已经成功摆脱英国殖民统治。
第二天早上，Pemasyhuran Kemerdekaan dilakukan di Stadium Merdeka, KL. 这个stadium是专门建for Pemasyhuran Kemerdekaan的。它dibina khas untuk melahirkan identiti kebangsaan kepada negara yang merdeka.
Pemasyhuran Kemerdekaan:
首先，Duke of Wellington(wakil Ratu Elizabeth)致词。然后他就把dokumen perisytiharan kemerdekaan 交给Tunku Abdul Rahman(课本写交给Agong,但在照片中是Tunku Abdul Rahman,所以我的老师说跟着照片)。接着，Tunku Abdul Rahman把perisytiharan kemerdekaan读出来。过后他就喊七次MERDEKA，于是全部人跟着喊.
Dokumen Pemasyhuran Kemerdekaan用两种语言写：
a)bahasa Melayu-dalam tulisan Jawi(simbol warisan bangsa)
b)bahasa Inggeris-dalam tulisan Rumi
Kandungan Pemasyhuran Kemerdekaan:
a) PTM menjadi sebuah negara yang merdeka setaraf dengan negara-negara lain di dunia.
b) Raja-raja Melayu dengan Ratu England menandatangani Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1957 bagi membentuk PTM.
c) Semua penguasaan Baginda Ratu England dan Parlimen British ke atas NNS terbatal
d) Perlembagaan persekutuan berkuat kuasa pada 31 Ogos 1957.
e) PTM mengandungi 11 buah negeri(西马所有州属)
f) PTM merupakan sebuah negara demokrasi yang mengutamakan kesejahteraan rakyatnya.
红色字是重要地方，一定要背。
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻
No comments:
Post a Comment